Idén is megtalálhattok minket a Szigeten - a Zöld Udvarban - és érdemes is!

Íme programunk, napi bontásban :)

Aug. 10. Szerda

Mennyit fogyaszt egy átlagos német, és egy átlagos afrikai család? Játssz az Útilapu Hálózat standjánál a Fair Trade kávézó mellett a Zöld Udvarban, és megtudhatod! Délután 2-től Alu-art workshop – csinálj kisrepülőt, hajót, telefontartót, madáretetőt alumíniumdobozból. Nálunk a hulladék új életre kel!

Aug. 11. Csütörtök

Az érzékek világába vezet téged az Útilapu Hálózat. Játékaink célja, hogy a fogyatékossággal élők világát közelebb hozzuk. Tapintás, szaglás, ízlelés – próbáld ki nálunk, hogy mennyire limitáltan használod érzékeidet! Emellett lehetőséged lesz zsonglőrködés világába is betekinteni!

Aug. 12. Péntek

Puzzle az országokkal. Tudod hol van Tanzánia? Mi Macedónia fővárosa? Melyik országban van Taskent? Játékunk során megismerheted nemcsak a rántott hús alakú országot, de sok más egyéb érdekességet. Sztereotípiák feldolgozása játékosan, gyere és mondd el, te mit gondolsz! Délután 4-től mese a világ eldugott szegletéből.

Aug. 13. Szombat

Feministák, macsók és minden szigetlátogató, gyertek és ismerjétek meg egymást! Várunk rövidfilmekkel, izgalmas feladatokkal, nemi identitásmentes szerelmeslevéllel, hogy ismerkedjünk a férfiak, nők és mindenki más világával! A résztvevők különleges ajándékokban részesülnek! Gyertek kettesével! Délután 3-tól pedig közösen készítünk hangszereket hulladékból, amelyekkel délután 4-től együtt játszunk majd. Szintén zenész?!

Aug. 14. Vasárnap

További varázslás hulladékból az Útilapuval – gyere és segíts nekünk! Megismerheted Béke Hírnökeink munkáját, és a non-formális oktatás területén szerzett tapasztalatunkat.  Délutáni játékunk segítségével átérezheted a vidéki faluból a fővárosba került hátrányos helyzetű fiatal megpróbáltatásait. Kaland, játék, tolerancia!

Programme

10th August, Wednesday

How much on average German families consume, and how much African ones? Come, play and discover it in the Útilapu tent located next to the Fair Trade’s one in Zöld Udvar! At 2 p.m. you’ll also have the chance to participate in an Alu-art workshop – creating airplanes, boats, mobile keepers, birdhouses and anything else made out of cans. At ours, trash comes into new life!

11th August, Thursday

Let us take you to the world of senses! Útilapu intends to bring the world of people living with disabilities a bit closer to you. Touch, smell, taste – try yourself out in the Útilapu tent and discover how limited the utilization of our senses might be!

After it you’ll also have the possibility to try out some juggling!

12th August, Friday

Puzzle with countries. Do you know where Tanzania is? What is the capital of Macedonia? In which country Tas is? In this game you can get to know which country has the shape of a schnitzel and other interesting facts. Working on stereotypes in a non-formal way, through games – come and tell us what you think! Tales from a hidden corner of the world from 4 p.m.

13th August, Saturday

Feminists, machists, and all Islanders come and learn about each other! We wait for you in the Útilapu Tent, next to the Fair Trade cafe in the Green Island! Come to see short movies, write undgendered love letters and participate in funky activities to learn about the world of men, women and others. Participants receive special gifts. Come in pairs! From 3 o’clock we will create instruments from garbage, and then we use them to make an eco-jam session.

14th August Sunday

Futher magic with trash performed by Útilapu volunteers – come and help us! You can meet the Peace Messengers and hear about their experiences and the work they do. In the afternoon you can try yourself out in a game in which you can put yourself in other’s shoes and live a life of a young disadvanged person for a bit. Adventure, play, tolerance!

Tanácstalan vagy, nem tudod, mit kezdj magaddal jövőre? Nem vettek fel az egyetemre? Vagy éppen hogy pihentetnéd egy kicsit a tanulmányaidat? Esetleg valami  új dologban szeretnéd kipróbálni magad? Augusztus 3-án,

16 órától: EVS - Európai Önkéntes Szolgálat infódélután az Útilapu irodában!

Megtudhatod, milyen lehetőségeid vannak, ha az Európai Bizottság programjának keretén belül szeretnél hosszabb időt  külföldön tölteni önkéntesként. (Az önkéntest a projekt költségeiben - úgy mint az oda- és visszaút, szállás, ellátás, vagy nyelvtanfolyam - az Európai Bizottság támogatja.)

18 órától tartjuk perui filmesünket, amelyet egy, már külföldre készülő EVS-önkéntesünk rendez. Ha érdekel egy egzotikus kultúra, ha sosem láttál még perui filmet, vagy megnéznél egy újat, vagy a szünetben arról kérdeznéd, hogy talált helyet magának, nézz be hozzánk! Neki sikerült. :)

Szeretettel várunk Benneteket!

UPDATE: Szabad EVS-helyek kiadók! További informáciok itt. :)

Német tagszervezetünk révén lehetőség nyílt önkénteseket küldeni Magyarországról hosszútávú nemzetközi önkéntes projektekre (EVS). A projektek 10 hónapra szólnak, Oroszországba, Moldovába, és Ukrajnába lehet menni iskolákba vagy árvaházakba. Az összes költség, beleértve az utazást, szállást, ellátást és zsebpénzt, EUs támogatásból valósul meg, az önkéntestől "csak" magas motivációt, útilapus tagságot, és 60 óra itthoni önkéntes munkát várunk el.

Az EVS-ről bővebben itt: http://www.utilapu.org/Statikus/EVS.html

A projektekről bővebben lentebb.

Ha érdekel a lehetőség, írj minél előbb az  This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it -ra, csatold önéletrajzod és motivációs leveledet (angolul)!

SCI Germany is coordinating a multilateral EVS programme which allows us to send young EVS volunteers. The projects are already approved, only a few volunteers are still missing. The vacant projects are:

Projects:

•    Orphanage “Malyshok”, Ulan Ude, Siberia, Russia

•    Social center for elderly people, Chisinau, Moldova

•    “Daily Center for Children” Casa Providentei, Chisinau, Moldova

•    Children´s Friends, Chisinau, Moldova

•    Paraskoveyevka boarding school, Artemovsk, Ukraine

•    Eco-school, Artemovsk, Ukraine

Practicalities for all projects:

Age limit: 18-30

EVS Project: travel costs, insurance, hosting costs, pocket money covered by the programme

Project language: Russian, Romanian, English

Period: 10 months from 1st October 2011

Pocket money: 90 Euro per month for Russia, 80 Euro for Ukraine and Moldova

Accommodation: own room, eg. in a appartment or host family, to be decided together the with hosting organisation

Please find the descriptions on our website, http://www.sci-d.de/cms/index.php?id=40,135,0,0,1,0, and in the ltv-database. Of course I can send you the detailed descriptions.

Applications:

We only send applications of people who are really motivated and ready to join the project!!! There is no fixed deadline, first come, first served.

Warm greetings,

Útilapu Team

 
Gyertek el, ha érdekel Titeket a dél-amerikai kultúra, vagy maga az EVS, hiszen a kettő most kéz a kézben jön el hozzánk! Papp Zsuzsi és barátai tartanak izgalmas beszámolót Venezuelában töltött EVS projektjükről megspékelve zenével, tánccal, helyi különlegességekkel és még a spanyolt is gyakorolhatod egy igazi venezuelaival!:)

Helyszín: Útilapu Iroda

Időpont: 2011. július 28. · 18:30 - 21:30

Nos vemos!!